Chroniques italiennes, Stendhal Traduction créative L’ennui il peut devenir une arme destructrice très puissante, une arme qui,[…]
El ball, Irene Némirovsky Si no em dones ales… Que la literatura ni entén de gèneres ni[…]
Somnis de Valparaíso, Jaume Benavente Bellesa amagada Quan un artista escriu —vull dir, és clar, quan un[…]
Els anells de Saturn, W.G. Sebald El que resta d’altres dies De llibres que relaten un viatge[…]
El Maestro y Margarita, Mijaíl Bulgákov Aprended a reír Seguramente, uno de los mayores problemas que aquejan[…]
Nada, Carmen Laforet No hace falta decir más No creo que haya ninguna duda que para que[…]
Els Buddenbrook, Thomas Mann L’art i (el seu) temps Una de les coses que ens ha ensenyat[…]
«The Paris Review», Entrevistas, Vol. I (1953-1983) A llegir em convides En general, els escriptors —com tots[…]
L’infant i la mort, Margarita Ballester Veure per viure (més) Segons el meu punt de vista, el[…]
Mares i fills, Theodor Kallifatides Viatge a la mare pàtria Massa sovint ens limitem a tenir en[…]