Leave a Comment on El tant per cent, Rafael Vallbona
Segueix llegint... El tant per cent, Rafael Vallbona
Posted in Català Llibres analitzats Novel·la Vallbona, Rafael

El tant per cent, Rafael Vallbona

Sovint, aquells que ben poc saben de novel·la negra, aquells que per un elitisme literari mal entès, es neguen a…

Leave a Comment on La llogatera de Wildfell Hall, Anne Brontë / Cranford, Elisabeth Gaskell
Segueix llegint... La llogatera de Wildfell Hall, Anne Brontë / Cranford, Elisabeth Gaskell
Posted in Brontë, Anne Català Gaskell, Elisabeth Llibres analitzats Novel·la

La llogatera de Wildfell Hall, Anne Brontë / Cranford, Elisabeth Gaskell

Quan dos editors coincideixen, gairebé en un mateix moment, en publicar sengles obres clàssiques de mèrit mai traduïdes prèviament al…

Leave a Comment on Deu de desembre, George Saunders
Segueix llegint... Deu de desembre, George Saunders
Posted in Català Llibres analitzats Novel·la Saunders, George

Deu de desembre, George Saunders

Cal advertir-ho d’entrada, a fi d’evitar mals entesos, el primer que provoca Deu de desembre, (Tenth Of December), el nou…

L'última nit, James Salter, L'Altra Editorial, 2014 Leave a Comment on L’última nit, James Salter
Segueix llegint... L’última nit, James Salter
Posted in Català Llibres analitzats Novel·la Salter, James

L’última nit, James Salter

L’última nit, James Salter Tal i com ja he comentat en alguna ocasió, pocs plaers hi ha comparables per a…

Leave a Comment on Els relats del pare Brown, G. K. Chesterton
Segueix llegint... Els relats del pare Brown, G. K. Chesterton
Posted in Català Chesterton, G. K. Llibres analitzats Novel·la

Els relats del pare Brown, G. K. Chesterton

En un món literari tan sotmès a les modes —quan no a la imitació automàtica— sempre és bo que aparegui…

Leave a Comment on Les escopinades dels escarabats, Andreu Martín
Segueix llegint... Les escopinades dels escarabats, Andreu Martín
Posted in Català Llibres analitzats Martín, Andreu Novel·la

Les escopinades dels escarabats, Andreu Martín

El mestre Georges Simenon —al qual se li dedica una exposició a la Biblioteca Jaume Fuster, coincidint amb BCN Negra—…

Leave a Comment on Era broma, Gabriel Josipovici
Segueix llegint... Era broma, Gabriel Josipovici
Posted in Català Josipovici, Gabriel Llibres analitzats Novel·la

Era broma, Gabriel Josipovici

L’any 1967 Milan Kundera —un d’aquells autors que caldria reivindicar— convertí la seva efímera experiència biogràfica al si del Partit…

Leave a Comment on Llum de guàrdia, Joseph O’Connor
Segueix llegint... Llum de guàrdia, Joseph O’Connor
Posted in Català Llibres analitzats Novel·la O’Connor, Joseph

Llum de guàrdia, Joseph O’Connor

Més sovint que no convindria, la passió excessiva o la proximitat massa estreta són males conselleres a l’hora de crear…

Leave a Comment on Tot s’ha perdut, Gaziel
Segueix llegint... Tot s’ha perdut, Gaziel
Posted in Altres Català Gaziel Llibres analitzats

Tot s’ha perdut, Gaziel

En aquests dies nostres en que alguns que tenen interès en que res canviï asseguren que el moviment social sobiranista…

Leave a Comment on Confessió, Lev Tolstoi
Segueix llegint... Confessió, Lev Tolstoi
Posted in Català Llibres analitzats Novel·la Tolstoi, Lev

Confessió, Lev Tolstoi

Davant d’un llibre amb aquest títol —Confessió (Исповедь), Lev Tolstoi, Angle Editorial, 2013, amb traducció de Miquel Cabal— el primer…