* Vol dir que podem entendre mai ningú del tot?
(© Haruki Murakami, Homes sense dones, Editorial Empúries, 2015, pàg. 42)
* És impossible saber del cert el que pensa una dona.
(© Haruki Murakami, Homes sense dones, Editorial Empúries, 2015, pàg. 43)
* La llengua que parlem defineix la persona que som.
(© Haruki Murakami, Homes sense dones, Editorial Empúries, 2015, pàg. 58)
* Potser s’ha de passar per l’experiència d’estar sol quan ets jove. Com una part del procés de fer-se gran.
(© Haruki Murakami, Homes sense dones, Editorial Empúries, 2015, pàg. 74)
* És inevitable que amb el temps els records es vagin reconstituint.
(© Haruki Murakami, Homes sense dones, Editorial Empúries, 2015, pàg. 90)
* Recordar durant molt temps algú que s’ha mort no és tan fàcil com la gent es pensa.
(© Haruki Murakami, Homes sense dones, Editorial Empúries, 2015, pàg. 130)
* El records són poder, de vegades.
(© Haruki Murakami, Homes sense dones, Editorial Empúries, 2015, pàg. 183)
Traducció Albert Nolla i Jordi Mas López
