* La rutina és un enemic insidiós.
(© Peter Terrin, El vigilant, Raig Verd, 2014, pàg. 17)

* L’uniforme fa el vigilant.
(© Peter Terrin, El vigilant, Raig Verd, 2014, pàg. 20)

 * La vida pot agafar rumbs inesperats.
(© Peter Terrin, El vigilant, Raig Verd, 2014, pàg. 37)

 * El que s’exigeix als vigilants és sobrehumà: no fer res, esperar i mantenir-se alerta.
(© Peter Terrin, El vigilant, Raig Verd, 2014, pàg. 90)

 Traducció de Maria Rosich